7分丈ドローストリングパンツ、ムラ染め手染めラベンダー(うす紫)、コットン MOMOZONO original

3/4 length purple hand dyed light cotton trousers MOMOZONO original

100% cotton
cold wash only

----SIZE----
S (men)M(women)
This item is for unisex style.

Waist : 80〜73 cm (adjustable)
Rise : 31.5 cm
Hip : 96 cm
Thigh : 50 cm
Inseam : 52 cm
sideseam : 80 cm
Cuff : 36 cm
Belt length : 96cm

----BRAND INFO----
An inspiration online store of ART / FASHION. "MOMOZONO" is an independent couture brand based in Florence, Italy. The brand is started as an English men's brand called "de Rien" born idea originally from a vintage cloth archive based in East London. MOMOZONO developed and learnt also hat making from an Italian designer "Reinhard Plank" .

Research antique ideas from the ancient craftsmanships. Project is aimed for the preservation of real qualities and original meaning, giving new hand in order to rethink and reuse for the evolution of modern design and future ideas.

----ONLINE TAILORING SERVICE----
MOMOZONO online tailoring service is for free. This item is also producible as individual size. Please send me your body measurement which shows on the photo(W,R,H,T,InS,C,BL). You can simply measure your favourite garment that is similar to this product or you can also measure directly on your body.

----PLEASE NOTE----
This item exists just only one in the world as a unique piece. If you are very strict about the perfection of the colour and condition of the textile, please note this material is hand dyed organically, colour irregularity is the part of emotion.

----SHIPPING----
Items are shipped via DHL Express (Include Tracking) from Italy. For most major destinations around the world, a courier service will arrive AVERAGE of 2-15 days.

If you have any other questions please feel free to contact me. Thank you!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ドローストリングズボン、ムラ染め手染めラベンダー(うす紫)、薄コットン MOMOZONO original

100% コットン
水洗いのみ

----サイズ----
S(メンズ)M(レディース）
この商品はユニセックスなスタイルに適しています。

胴周り : 80〜73 cm (調整可能)
股上 : 31.5 cm
腰周り : 96 cm
ワタリ : 50 cm
股下 : 52 cm
スソ : 36 cm
脇：80 cm
ベルトの長さ : 96cm

----ブランドインフォメーション----
オンライン上での、アート / ファッションのインスピレーションストア。"MOMOZONO"は、イタリアのフィレンツェを拠点にしたインディペンデントのクチュール(仕立て)ブランドです。このブランドは、イーストロンドンを拠点にした古着、ヴィンテージ服のアーカイブ(資料館)からアイデアが発祥した、イギリスのメンズブランド "de Rien"としてスタートしました。イタリアのデザイナー "Reinhard Plank"から帽子作りを習得しています。

今日のコンテンポラリーな「衣服」という存在に、本当の質の高さとオリジナル性を保持させようとする目的で、伝統的な洋服作り、クチュール(仕立て)技術、そしてそこから学べる古いアイデア等を研究しています。過去のアイデアの再考と再利用、現代へ向けたデザインの進化を目指しています。

----オンライン上での仕立てサービス----
MOMOZONOのオンライン仕立てサービスは全て無料で実施させていただいています。この商品はお客様個人のサイズに合わせ、特注生産すること可能です。写真にある身体測定表を参考に、お客様のサイズをメール送信して下さい（胴周り、股上、腰周り、ワタリ、股下、スソ、ベルトの長さ）。サイズの測り方はとても簡単です。身体のサイズを直接測って頂くことはもちろん、お客様ご自身が既にご使用されているお気に入りの似たアイテムのサイズを測って頂く方法が最もシンプルです。

詳しいサイズの計り方はこちら。
https://momozono.thebase.in/blog/2020/06/07/221552

----注意----
この商品は、世界に一つだけしか存在しないのユニークなアイテムです。この素材は、手作業で有機的に染色されています。色ムラやシミなどは服の感情と風味を強調するため、デザインとしてあえて残されています。テキスタイルの色や状態の完璧さについて非常に厳しい場合、ご購入の際へのご理解をどうかお願いいたします。

----SHIPPING----
商品は、DHL Express（追跡可能）を通してイタリアのフィレンツェから発送しています。世界中あらゆる場所に約２日から１５日ほどでお届けいたします。

商品についてのお問い合わせなど、お気軽にお問い合わせください。
感謝

ブログ
https://momozono.thebase.in/blog